
вторник, 22 июня 2010
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)

понедельник, 21 июня 2010
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
No one interested in your inner world, girls.
Learn to suck and to cook better.
извините
Learn to suck and to cook better.
извините
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Перевод - как женщина,
если красив, то неверен,
а, если верен, то некрасив.
если красив, то неверен,
а, если верен, то некрасив.
Увидела на сайте Алекса Экслера www.exler.ru, который я нежно люблю, рецензию на фильм "Бобро поржаловать", который в оригинале зовут "Bienvenue chez les Ch'tis".
Это такая прелесть, просто очаровательная комедия, мы его смотрели в оригинале на паре, и я не знаю, как его можно перевести. Ведь там всь юмор построен на непонимании между людьми, говорящими на двух разных вариантах французского - южном, близком с столичному (по крайней мере, я его понимала), и северном, в котором многие звуки заменены, и большинство слов произносятся с пришепётыванием. Но Экслер утверждает, что, в принципе, им это удалось.
Хотя я не верю, что так может быть.
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
А вчера "Предчувствие" я не посмотрела.
А знаете, почему?)))
А мы ездили на рыбалку, йииииха!!!!
Я в диком восторге!
Меня научили закидывать крючок в воду, насаживать наживку, подсекать и снимать рыбу! И всё то я сделала вчера раз сто! (ну, кроме "снимать рыбу" - это было всего шесть раз)

Я собой жутко горжусь, друзья мной тоже жутко гордятся, сестрёнка, которой я успела показать фотки, мной жутко гордится, и я даже не расстроилась вчера, когда проиграла в "дурака" два раза) во как я довольна)))
А сегодня... А сегодня я шла по удице и удивлялась, какие мелочи иногда заставлят меня радоваться. Вот, например, сегодня у нас над гарнизоном фантастические, волшебные, нереальные облака. Тёмные, как при грозе, несмотря на то, что ярко светит солнце.
И этого достаточно, чтобы весь день удался.

А знаете, почему?)))
А мы ездили на рыбалку, йииииха!!!!

Я в диком восторге!
Меня научили закидывать крючок в воду, насаживать наживку, подсекать и снимать рыбу! И всё то я сделала вчера раз сто! (ну, кроме "снимать рыбу" - это было всего шесть раз)

Я собой жутко горжусь, друзья мной тоже жутко гордятся, сестрёнка, которой я успела показать фотки, мной жутко гордится, и я даже не расстроилась вчера, когда проиграла в "дурака" два раза) во как я довольна)))
А сегодня... А сегодня я шла по удице и удивлялась, какие мелочи иногда заставлят меня радоваться. Вот, например, сегодня у нас над гарнизоном фантастические, волшебные, нереальные облака. Тёмные, как при грозе, несмотря на то, что ярко светит солнце.
И этого достаточно, чтобы весь день удался.

воскресенье, 20 июня 2010
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Одностишья - это, оказывается, такая прелесть)))
Одностишия Майи Четвертовой:
Забудь о прошлом, наживём другое...
Нет, я не против, только не согласна!
и ещё 65 строчек удовольствия
Одностишия Ольги Арефьевой
О, не пиши так много одностиший!
Уж если изменять - так сразу многим!
и ещё 158 строчек очарования
Одностишия Майи Четвертовой:
Забудь о прошлом, наживём другое...
Нет, я не против, только не согласна!
и ещё 65 строчек удовольствия
Одностишия Ольги Арефьевой
О, не пиши так много одностиший!
Уж если изменять - так сразу многим!
и ещё 158 строчек очарования
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Бля, это так смешно, что я не согла удержаться
))
Вот вам раз:
И вот вам два:

Вот вам раз:
Одностишья | ||||
| ||||
все гадания на aeterna.ru |
И вот вам два:
Одностишья | ||||
| ||||
все гадания на aeterna.ru |
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Интернет, интернет, починился интернет, ля-ля-ля-ля-ля-ля! *напеваю на мотив моего реалтона на смс-ки*
Папа - гений, переключил его на бук!
Правда, всё, связанное с интернетом и нужно мне, осталось на сгоревшм домашнем компе, но это такие мелочи, ура-ура-ура
))
Суини Тодда не посмотрела, мы решили бегать по вечерам, чтобы, ага, худеть) Поздравляйте меня, я планирую уйти в отрицательный вес, стать легкой-легкой, как пёрышко, и улететь высоко, лечь щекой на поток ветра и тихо смотреть на людей внизу, нежно улыбаясь от того, как я их всех люблю). вау, нихрена меня таращит
Сегодня планировали опять на речку съездить, но погода насжёстко подъебала заставила отказаться от этой идеи, так что я, возможно, даже посмотрю "Предчувствие" и пореву 
Сижу вся в диллеме - вчера мы с одноклассницей договорились встретиться сегодня, но потом я вспомнила, что у меня были планы насчет речки, и отменила встречу. А сейчас сижу и думаю - ну почему бы ей не позвонить, не позвать в гости, раз все равно холодно и я дома сижу?
Но та-а-а-ак лень
Так что, наверное, обойдусь.
Кстати, эта моя одноклассница, уже успевшая практически сразу после выпускного выскочить замуж за большую любовь всей её жизни и через год родить дочку, которой сейчас уже три, вчера рассказала мне, что собирается разводиться с мужем. Я так и не смогла понять, какой тогда был смысл во всей её закрученной любовной истории, ссорах с родителями, безумном обожании, с которым она говорила о своем любимом, и тысячах рублей, которые она тратила на телефонные звонки и смс-ки. (он жил от нас с 800 километрах). И что в итоге? Она двадцать минут описывала мне, что ей в нём не нравится, и как он её раздражает, и что, оказывается, она совсем его не знает, ведь он с ней не общается, не разговаривает, и не спит с ней вот уже долгое время.
Я хлопала глазами и не могла сказать ей ничего умного, потому что мне казалось, что они очень счастливы и довольны вместе; что, раз он её старше на восемь лет, он уже серьёзный состоявшийся человек, и проблем никаких не будет. А оказалось, что его серьёзность и возраст как раз-таки и сыграли с ними злую шутку - он домосед. Они никуда не ходят, ему ничего не хочется, и ей невыносимо скучно.
Кошмар. И вот он, тот большой вопрос, заявленный в названии: как тогда угадать, удастся ли тебе жить с этим конкретным человеом, не изменится ли он до неузнаваемости после свадьбы и не превратится ли в мерзкого и противного субъекта, от одного взгляда на которого тебя будет выворачивать?
Видимо, никак... Разве что полагаться на удачу.
Папа - гений, переключил его на бук!

Правда, всё, связанное с интернетом и нужно мне, осталось на сгоревшм домашнем компе, но это такие мелочи, ура-ура-ура

Суини Тодда не посмотрела, мы решили бегать по вечерам, чтобы, ага, худеть) Поздравляйте меня, я планирую уйти в отрицательный вес, стать легкой-легкой, как пёрышко, и улететь высоко, лечь щекой на поток ветра и тихо смотреть на людей внизу, нежно улыбаясь от того, как я их всех люблю). вау, нихрена меня таращит
Сегодня планировали опять на речку съездить, но погода нас

Сижу вся в диллеме - вчера мы с одноклассницей договорились встретиться сегодня, но потом я вспомнила, что у меня были планы насчет речки, и отменила встречу. А сейчас сижу и думаю - ну почему бы ей не позвонить, не позвать в гости, раз все равно холодно и я дома сижу?
Но та-а-а-ак лень

Так что, наверное, обойдусь.
Кстати, эта моя одноклассница, уже успевшая практически сразу после выпускного выскочить замуж за большую любовь всей её жизни и через год родить дочку, которой сейчас уже три, вчера рассказала мне, что собирается разводиться с мужем. Я так и не смогла понять, какой тогда был смысл во всей её закрученной любовной истории, ссорах с родителями, безумном обожании, с которым она говорила о своем любимом, и тысячах рублей, которые она тратила на телефонные звонки и смс-ки. (он жил от нас с 800 километрах). И что в итоге? Она двадцать минут описывала мне, что ей в нём не нравится, и как он её раздражает, и что, оказывается, она совсем его не знает, ведь он с ней не общается, не разговаривает, и не спит с ней вот уже долгое время.
Я хлопала глазами и не могла сказать ей ничего умного, потому что мне казалось, что они очень счастливы и довольны вместе; что, раз он её старше на восемь лет, он уже серьёзный состоявшийся человек, и проблем никаких не будет. А оказалось, что его серьёзность и возраст как раз-таки и сыграли с ними злую шутку - он домосед. Они никуда не ходят, ему ничего не хочется, и ей невыносимо скучно.
Кошмар. И вот он, тот большой вопрос, заявленный в названии: как тогда угадать, удастся ли тебе жить с этим конкретным человеом, не изменится ли он до неузнаваемости после свадьбы и не превратится ли в мерзкого и противного субъекта, от одного взгляда на которого тебя будет выворачивать?
Видимо, никак... Разве что полагаться на удачу.

вторник, 15 июня 2010
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
А это просто моя любимая женщина (одна из?..) пишет:
marta-ketro.livejournal.com/381005.html
Она такая классная, блин, таким романтичным и рефлексирующим девочкам, как я, только такое и читать.
marta-ketro.livejournal.com/381005.html
Она такая классная, блин, таким романтичным и рефлексирующим девочкам, как я, только такое и читать.
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Он, оказывается, так легко и быстро читается.
Я удивлена.
Первый-то раз я его читала в коллективном переводе, причем частенько плевала и переходила в английский текст, потому что в русском всё что-то было совсем печально)))
А тут моя сестрёнка начала читать поттериану, дочитала уже пятую книжку, шестую завтра должна взять у подруги, потому что у нас ее нет, а седьмую ей не так давно на день рожденья подарили. Вот я и засела сегодня - просто от скуки, а оказалось, что прочитала уже треть)
Я уже и забыла, какая Гермиона милая, какой Рон трогательный,какой Гарри придурок, какие близнецы смешные Господи, Боже мой, я, как вспомню, что Фред умрёт, мне плохо делается, и какой Снейп... Снейп. о его смерти я вообще думать не могу
Так никогда я, наверное, и не пойму, что такого в этих книжках, что я их до сих пор нежно люблю и - редко - но перечитываю. Наверное (уж простите меня, поклонники Толкина и ВК), но тот факт, что по поводу этих книжек, также как и по поводу ВК, люди ломают копья и до хрипоты спорят, что JKR была не права и всё было не так, как раз и доказывает, что действительно талантливо написано.
Кстати, о Снейпе - вернее, о Рикмане - в эту субботу он будет петь по ТНТ (да, это скрытая реклама
) в мюзикле "Суини Тодд", ура, ура, ура
и я с нетерпением жду, чтобы узнать, какой вариант перевода предпочтут на ТНТ - с переведенными песнями или так, как было в кино - с субтитрами.
А в воскресенье будет по тому же ТНТ "Предчувствие" (о, да, они мне хорошо заплатили
), которое я смотрела один раз и года три назад, обливаясь слезами, потому что они, сволочи, опять убили Джулиана Макмэхона, но я о-о-очень хочу опять его посмотреть и пореветь
Надеюсь, мои наполеоновские планы осуществятся, потому что я же вечно забываю о том, что хочу посмотреть.
А вчера Димка мне не давал спать до шести утра, поэтому сегодня я смогла проснуться только в четыре дня. Отлично, я опять поломала весь режим...)
Ну и, напоследок: цитата с одного форума:
Анечка: Была я сейчас в пещере ужасов - это аттракцион такой. Там еду, с жутким скрипом открывается крышка гроба, встает в меру сгнивший мертвец. Открывает глаза, издает сдавленный вскрик, ложится обратно, спешно захлопывает крышку. Я что, такая страшная? :'(
Я удивлена.
Первый-то раз я его читала в коллективном переводе, причем частенько плевала и переходила в английский текст, потому что в русском всё что-то было совсем печально)))
А тут моя сестрёнка начала читать поттериану, дочитала уже пятую книжку, шестую завтра должна взять у подруги, потому что у нас ее нет, а седьмую ей не так давно на день рожденья подарили. Вот я и засела сегодня - просто от скуки, а оказалось, что прочитала уже треть)
Я уже и забыла, какая Гермиона милая, какой Рон трогательный,
Так никогда я, наверное, и не пойму, что такого в этих книжках, что я их до сих пор нежно люблю и - редко - но перечитываю. Наверное (уж простите меня, поклонники Толкина и ВК), но тот факт, что по поводу этих книжек, также как и по поводу ВК, люди ломают копья и до хрипоты спорят, что JKR была не права и всё было не так, как раз и доказывает, что действительно талантливо написано.
Кстати, о Снейпе - вернее, о Рикмане - в эту субботу он будет петь по ТНТ (да, это скрытая реклама


А в воскресенье будет по тому же ТНТ "Предчувствие" (о, да, они мне хорошо заплатили


А вчера Димка мне не давал спать до шести утра, поэтому сегодня я смогла проснуться только в четыре дня. Отлично, я опять поломала весь режим...)
Ну и, напоследок: цитата с одного форума:
Анечка: Была я сейчас в пещере ужасов - это аттракцион такой. Там еду, с жутким скрипом открывается крышка гроба, встает в меру сгнивший мертвец. Открывает глаза, издает сдавленный вскрик, ложится обратно, спешно захлопывает крышку. Я что, такая страшная? :'(
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)

Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)

Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)

понедельник, 14 июня 2010
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Эта девочка - мой,сука,близнец по духу!
Lizavetushka:
Даша, я купила платье! оно такое коротенькое, бежевое, правда, оно на тунику больше похоже, но это детали ))) подумаешь, руки поднимать нельзя сильно и наклоняться нежелательно...
Lizavetushka:
Бляяяяяяяяяяяя!!! на ценнике написано, что это футболка (((
Lizavetushka:
Даша, я купила платье! оно такое коротенькое, бежевое, правда, оно на тунику больше похоже, но это детали ))) подумаешь, руки поднимать нельзя сильно и наклоняться нежелательно...
Lizavetushka:
Бляяяяяяяяяяяя!!! на ценнике написано, что это футболка (((
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Вдруг вспомнилось (сижу сейчас в одном журнале, там обсуждают, кто когда и при каких обстоятельствах узнал про то, что такое секс, и откуда берутся дети), что, изящно выражаясь: я всегда знала, откуда берутся дети, но не знала, как они туда попадают.
То есть, если развернуто, мама мне сказала в каком-то ма-а-аленьком возрасте, что я была у нее в животике, и потом оттуда вылезла через... то самое отверстие. На мой законный вопрос, как я смогла это сделать через такую маленькую дырочку, она честно ответила, что, когда приходит время рожать ребенка, она растягивается. Чудо продуманности нашего организма восхитило меня тогда и, если честно, продолжает восхищать сейчас. Позже, уже в садике, я поинтересовалась, а как ребеночек попадает внутрь. Мама ответила, что выпила сок с моим именем, и - вот она я, получилась. Подумав дня три (а я была задумчивым ребенком), я опять подошла к маме с вопросом "А зачем тогда нужен папа?". Ну действительно, если вся система настолько замкнутая, нафига тогда этот мужик?))) Но мама сказала, что, пока у тебя нет мужа, сок не подействует, и ребенок не родится. И я этим полностью удовлетворилась, и долго потом не возвращалась к этому вопросу.
Просветили меня, как сейчас помню, одноклассницы во втором классе, объяснив, что в животе у мамы "завязывается" ребенок (до сих пор помню это чудесное выражение, по-моему, здорово сформулировано) только после того, как папа в нее кое-что засунет. Я, честно сказать, засомневалась, так ли уж это необходимо. Но одноклассницы хором начали утверждать, что совершенно необходимо, и я им поверила. Потом мне купили энциклопедию, я там все прочитала, задумчиво хмыкнула, типа "Эх вы, взрослые, я же уже давно в теме", но вежливо поблагодарила и с тех пор жила спокойно.
Вот как-то так.
Лет в двенадцать я наткнулась на гору любовных романов, изобилующих эротическими сценами, и разобралась в вопросе окончательно
То есть, если развернуто, мама мне сказала в каком-то ма-а-аленьком возрасте, что я была у нее в животике, и потом оттуда вылезла через... то самое отверстие. На мой законный вопрос, как я смогла это сделать через такую маленькую дырочку, она честно ответила, что, когда приходит время рожать ребенка, она растягивается. Чудо продуманности нашего организма восхитило меня тогда и, если честно, продолжает восхищать сейчас. Позже, уже в садике, я поинтересовалась, а как ребеночек попадает внутрь. Мама ответила, что выпила сок с моим именем, и - вот она я, получилась. Подумав дня три (а я была задумчивым ребенком), я опять подошла к маме с вопросом "А зачем тогда нужен папа?". Ну действительно, если вся система настолько замкнутая, нафига тогда этот мужик?))) Но мама сказала, что, пока у тебя нет мужа, сок не подействует, и ребенок не родится. И я этим полностью удовлетворилась, и долго потом не возвращалась к этому вопросу.
Просветили меня, как сейчас помню, одноклассницы во втором классе, объяснив, что в животе у мамы "завязывается" ребенок (до сих пор помню это чудесное выражение, по-моему, здорово сформулировано) только после того, как папа в нее кое-что засунет. Я, честно сказать, засомневалась, так ли уж это необходимо. Но одноклассницы хором начали утверждать, что совершенно необходимо, и я им поверила. Потом мне купили энциклопедию, я там все прочитала, задумчиво хмыкнула, типа "Эх вы, взрослые, я же уже давно в теме", но вежливо поблагодарила и с тех пор жила спокойно.
Вот как-то так.

Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Красный цвет олицетворяет могущество, прорыв, волю к победе, он всегда добивается того, чего хочет.
Он всегда в движении, всегда источник энергии.
Красный цвет любит быть первым.
Девиз этого цвета – “пусть выживет сильнейший”.
Красный цвет будит эмоции, заставляет сердце биться быстрей. Он - первый цвет, который различает ребенок, он - прямой, искренний и страстный.
Мы отмечаем праздники красным, мы сигнализируем об опасности - красным, мы украшаем праздничный стол - красным. На Новый год на ёлке у меня всегда висят красные шары.
Если мне плохо, я надеваю красное белье, красные туфельки и иду гулять. И сразу чувствую, что всё хорошо.
Когда на мне красное платье, я чувствую, как меня провожают глазами - даже неосознанно.
Когда мне дарят розы, они - красные. Чтобы от них в комнате становилось веселее.
Люблю красный цвет. Очень.

Он всегда в движении, всегда источник энергии.
Красный цвет любит быть первым.
Девиз этого цвета – “пусть выживет сильнейший”.
Красный цвет будит эмоции, заставляет сердце биться быстрей. Он - первый цвет, который различает ребенок, он - прямой, искренний и страстный.
Мы отмечаем праздники красным, мы сигнализируем об опасности - красным, мы украшаем праздничный стол - красным. На Новый год на ёлке у меня всегда висят красные шары.
Если мне плохо, я надеваю красное белье, красные туфельки и иду гулять. И сразу чувствую, что всё хорошо.
Когда на мне красное платье, я чувствую, как меня провожают глазами - даже неосознанно.
Когда мне дарят розы, они - красные. Чтобы от них в комнате становилось веселее.
Люблю красный цвет. Очень.

Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)

Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)

Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)

воскресенье, 13 июня 2010
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
